❤❤天欣福人才(原上海天博)❤❤欢迎关注我司微博＾＾

tempstaff

WJ003235
募集ポジション： 担当
募集人数： 2名
年齢： 不問
性別： 不問
学歴： 本科希望
専攻： 食品
必要語学スキル：  
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ  英準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ  
仕事内容： 食品部：
食品添加物部門での営業（営業先：食品メーカ）
既存顧客のフォロー、新規顧客の開拓
日本語準ビジネスレベル以上　新卒可
必要スキル（MUST）：  
必要スキル（BETTER）：  
就業時間：  就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   □税込  給与詳細： 新卒2800（手取）～
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 9：00～17：30
初回契約期間： 2年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 100％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   □直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  福利厚生（日本人）： □就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  
その他諸手当： 出勤交通費：実費精算

tempstaff

WJ003231
募集ポジション： 技術部アシスタント
募集人数： 1名
年齢： 20～25歳
性別： 女性
学歴： 高校以上
専攻： 不問
必要語学スキル： 日本語
語学レベル： 日本語ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 1.技術部従業員の出退勤、オンコール、残業の管理
2.出張時の、交通機関、ホテルの予約等
3.各種資料作成
4.その他
必要スキル（MUST）： 日本語2級以上、日常会話可能、半年から～1年ぐらい仕事経験ある方、上海で長期生活できる方、上海戸籍優先
新卒可
必要スキル（BETTER）：  
就業時間： 8：30～17：30（1ｈ） 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 2500～3500元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 夏冬２回　3カ月分
初回契約期間： 3年
試用期間： 3～6ヶ月 試用期間給与： 100％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   □直接雇用
☑間接雇用（派遣元：）  福利厚生（日本人）： □就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  
その他諸手当： 交通費＋食事費500元　　年休暇15日
年1回社内旅行あり
面接場所： 事務所

tempstaff

WJ003260
募集ポジション： 財務・経理
募集人数： １名
年齢： 問わず
性別： 問わず
学歴： 問わず
専攻： 問わず
必要語学スキル： 日本語
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  英ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ  
仕事内容： 経理業務全般（各種出納。税務処理。日々売上の集計、報告。給与計算。等）　簡単な総務・人事・販売補助
必要スキル（MUST）： 日本の本部とのやり取りができる程度の日本語会話
必要スキル（BETTER）： 簡単な英会話
就業時間： 9:30～18:30　　　　（昼休１ｈ） 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 5000元程度
賞与有無： □あり   ☑なし  賞与詳細：  
初回契約期間： 年
試用期間： ヶ月 試用期間給与： ％
福利厚生（中国人）： ☑四金   ☑総合保険   ☑直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  福利厚生（日本人）： □就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  
その他諸手当： 交通費支給

tempstaff

http://weibo.com/tempstaff/profile?topnav=1&wvr=3.6

送可爱2012年台历咯～～～

tempstaff

下雨天T——————T

讨厌～

tempstaff

WJ003266

募集ポジション： 电子工程师電子
年齢： 不問
性別： 不問
学歴： 本科
専攻： 计算机，电子工程或相关
語学レベル： 日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ及び英語 ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ
仕事内容： 1、DFMEA开发和技术规范；
2、开发实验大纲及报告；
3、设计和用仿真工具进行电路板的设计分析和模拟；
4、图纸和工程文件的发放和更新；
7、设计，调试、验证各种模拟数字控制电路和系统；
8、使用Altium制作原理图和PCB的Layout；
9、制作试验大纲，包括环境和EMC测试；
10、确保产品的设计流程规范性；
11、及时召开小组会议更新项目进度报告；
12、与质量部门及时沟通，确保产品合格率；
必要スキル（MUST）： 3年以上工作经验；
熟悉C，C++及汇编语言；
有CAN/LIN总线方面的工作经验；
必要スキル（BETTER）： 有汽车电子软件项目开发经验优先
了解软件工程开发流程及汽车行业项目开发流程优先
就業時間： 8：30～17：30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   □税込  給与詳細： 相談（～20000元税込）
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 1ヶ月
初回契約期間： 3年
試用期間： 6ヶ月 試用期間給与： 80％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
その他諸手当： 相談

tempstaff

WJ003288
募集ポジション： 営業ｱｼｽﾀﾝﾄ
募集人数： 1名
年齢： 20代
性別： 女性
学歴： 大専~
専攻： 不問
必要語学スキル： 英語6以上+日本語5以上
語学レベル： 日本語ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ  英ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ  
仕事内容： 営業ｱｼｽﾀﾝﾄ業務
必要スキル（MUST）： ・英語4級以上（6級あればありがたい）
・日本語通常会話レベル
・新卒可
必要スキル（BETTER）： 事務経験
就業時間： 8：30-17：00 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 手取3500元程度
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 業績変動
初回契約期間： 2年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 80％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  福利厚生（日本人）： □就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  
その他諸手当： 通勤交通費
食事

tempstaff

WJ003301

募集ポジション： IT人材
募集人数： 5名
年齢： ～40歳
性別： 不問
学歴： 不問
必要語学スキル： 日本語
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ
仕事内容： 顧客からの要望に合わせて基本設計書・仕様書・見積書作成、システム構築、運用、単体テスト手法やコーディングルールの確認。ネットワーク設計、構築、システムの保守。これらの業務で今までの経験を生かした業務をして貰う予定。
必要スキル（MUST）： IT業界での就業経験。日本語
就業時間： 9:00～18:00 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 4,000～13,000元（経験に応じて）
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 年1回業績連動制
初回契約期間： 1年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 80％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
その他諸手当： 面接時説明。

tempstaff

WJ003310
募集ポジション： 総務担当
募集人数：  
年齢： 20代
性別： 女性
学歴： 本科
専攻： 日本語、金融
必要語学スキル： 日本語
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 総務人事担当者の業務フォロー
会社内部の業務調整、資料翻訳、業者との連絡、その他雑務対応
必要スキル（MUST）： 日本語スキル、来年卒業の新卒生
必要スキル（BETTER）：  
就業時間： 9：00-17：30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   □税込  給与詳細： 個人の能力に応じ相談
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細：  
初回契約期間： 3年
試用期間： 6ヶ月 試用期間給与： 100％
福利厚生（中国人）： ☑四金   ☑総合保険   □直接雇用
☑間接雇用（派遣元：中智）  福利厚生（日本人）： □就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  
その他諸手当： 給料に手当を含む
面接場所： 自社にて

tempstaff

WJ003307
募集ポジション： 課長クラス
募集人数： 1
年齢： 22～35
性別： 男性
学歴： 大卒、大専
専攻： 文系
必要語学スキル： 中国語
語学レベル： 日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  中国語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： １．販売戦略立案、２．広告宣伝活動（ＨＰ、カタログ、展示会、レース協賛）、３．代理店政策立案、
４．市場需要調査及び競合他社分析、５．知的財産活動
必要スキル（MUST）： 販売戦略立案、代理店政策立案に社内でリーダーシップを発揮できる人材。広告代理店等の業者との交渉では、的確且つ、誠実に交渉できる人材。
必要スキル（BETTER）： 自動車のパーツ販売の経験がある。展示会等の運営経験がある。知的財産権に関わる仕事をした経験がある。
就業時間： 8：30～17：30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 10,000RMB＋精勤手当（月末支給）
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 年2回支給
初回契約期間： 2年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 90％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  福利厚生（日本人）： □就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  
その他諸手当： 通勤手当160元　携帯電話代金
面接場所： 会社事務所

tempstaff

WJ003318

募集ポジション： 翻訳業務
募集人数： 1名
年齢： 25～40
性別： 不問
学歴： 本科卒
専攻： 語学（中・英）
必要語学スキル： 中国語  
語学レベル： 日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  英ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  
仕事内容： 翻訳（日⇒中）、（英⇒中）。WEBサイト翻訳、就業規則翻訳、製品説明書翻訳、雑誌記事翻訳など多岐に渡る。
必要スキル（MUST）： 日本語、英語能力
必要スキル（BETTER）： 健康でチームワークで仕事が出来る方
就業時間： 9：00～18：00（1ｈ） 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 5,000～10,000元前後（相談可）
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 業績による
初回契約期間： 1年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 80％
その他諸手当： 通勤交通費実費

tempstaff

お早うございます～

tempstaff

WJ003301

募集ポジション：財務
年齢：～40歳
性別：不問
学歴：大卒以上
語学レベル：日本語準ビジネスレベル   
仕事内容：請求書処理、入力。支払伝票処理入力。固定資産管理。税務関係（増値税、営業税の発票）、税務申告）。証書整理など。
必要スキル（MUST）：上岗证。日本語。財務経験。
就業時間：        9:00～18:00        就業曜日：        ☑月~金  □その他→（）
給与形態：        ☑手取   □税込         給与詳細：        4,500～5,100元
賞与有無：        ☑あり   □なし         賞与詳細：        年2回（夏1ヶ月、冬1ヶ月）
初回契約期間：        1年
試用期間：        2ヶ月        試用期間給与：        80％
福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
その他諸手当：        400元/月（詳細は面接時説明）

tempstaff

WJ003339
募集ポジション： 財務会計 （短期）
募集人数： 1名
年齢： 不問
性別： 女性
学歴： 不問
専攻： -
必要語学スキル： 日本語
語学レベル： 日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 出納業務。財務諸表作成（入力）。請求書処理、入力。支払伝票処理入力。固定資産管理。税務関係（増値税、営業税の発票）、税務申告）。証書整理など。会計事務所と連携して対応する。
必要スキル（MUST）： 上岗证。日本語。日系企業での財務業務1年以上。
必要スキル（BETTER）： 中級会計士。
就業時間： 8：30～17：30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   ☑税込  給与詳細： 6,500元～10,000元
賞与有無： □あり   ☑なし  賞与詳細：  
初回契約期間： 半年
試用期間： 無 試用期間給与： ％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  福利厚生（日本人）： □就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  
その他諸手当： 通勤交通費、昼食代無。
面接場所： 上海

tempstaff

WJ003344
募集ポジション： 課長クラス
募集人数： 1
年齢： 25～35
性別： 男性
学歴： 大卒、大専
専攻： 理系
必要語学スキル： 中国語
語学レベル： 日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  中国語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： １．品質マネージメントシステムの推進、２．社内改善活動の推進、３．計測管理業務、
４．品質文書管理業務、５．客先品質保証業務
必要スキル（MUST）： 社内他部門の統括業務において、リーダーシップを発揮し、関連部門との信頼関係を築いて引率できる人材。顧客や取引先との交渉では、事実関係を押さえて、的確且つ、誠実に交渉できる人材。
必要スキル（BETTER）： ＴＳマネージメントシステムの運用経験がある。ＱＣ活動、改善提案活動など改善活動に携わった経験がある。
就業時間： 8：30～17：30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 10,000RMB＋精勤手当（月末支給）
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 年2回支給（基準1.5カ月、最大3カ月）
初回契約期間： 2年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 90％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  福利厚生（日本人）： □就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  
その他諸手当： 通勤手当160元　携帯電話代金
面接場所： 会社事務所