由品質部門指示相關部門對產品作標示要求

淡水百合 · 发表于 2006-4-30 15:14:12

由品質部門指示相關部門對產品作標示要求。

怎麼翻譯？幫幫忙!

586san · 发表于 2006-4-30 16:51:51

品質管理部門は関係部門に標識作成要求を指示する？

shanxiazhi · 发表于 2006-4-30 17:02:47

品質部門の指示によっては、関連部門が製品に表示をつける？

xtp123456789 · 发表于 2006-5-1 05:49:27

由品質部門指示相關部門對產品作標示要求
品質部から、関係部門に、製品の標識を示すように、指示を出す。

		自动登录	找回密码
密码			注～册