咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1573|回复: 8

が行的鼻浊音,一定要读出来的吗?

[复制链接]
发表于 2006-5-1 22:57:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
  我的课本是<新编日语>,里面是有读鼻浊音的.但是我经常听到有很多日本人也不说的啊.我的外教就没有说鼻浊音,另外很多年轻的日本人也没有说,譬如滨崎步就没有说(笑)~
鼻浊音是不是必须要发的啊?老实说我不是很喜欢发这个音.感觉日本的年轻人都不怎么发这个音的说.偶们的老师就说必须要发这个音才地道.....
回复

使用道具 举报

发表于 2006-5-1 23:02:46 | 显示全部楼层
不是必要的.
事实上,现在的日本人发音有清音化的趋势.
所以,发浊音的大多是老人~
我们一个六十岁左右的外教都是发不来浊音的~
我现在也在努力把发习惯的浊音改成不送气音...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-1 23:06:58 | 显示全部楼层
不必要,严格的老师才会叫你。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-1 23:12:01 | 显示全部楼层
觉的鼻浊音很少有人发了,不送气音还是应该发的~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-1 23:26:48 | 显示全部楼层
但是有些词语的鼻浊音发和不发的时候差别是很大的啊........
例如:曲芸 きょくげい
象这样的音一旦说惯了是很难改过来的......

偶们广东话也有鼻浊音的,而且也是可以发也可以不发的.发的时候是が(与日本的鼻浊音相同),不发的时候是あ.听起来没有什么区别...佩服日本的鼻浊音发和不发的时候听感差别这么大....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-2 03:54:47 | 显示全部楼层
不说鼻浊音的很难听的!!!像鸭子一样!!能说就说吧!!表偷懒!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-2 07:50:23 | 显示全部楼层
看看老帖子。

が、ぎ、ぐ、げ、ご的读法!
http://coffeejp.com/bbs/read.php ... eyword=%A4%B4%B5%C4
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-2 09:14:28 | 显示全部楼层
语言都是在发展的啊。就像中文中不断的添加新的元素一样,日语当中一些元素也在慢慢的衰退。我个人觉得,如果你能发出标准的鼻浊音的话,就尽量按照发音规则来发,毕竟这个在近一段时间内还是作为标准来执行的;如果你发不出来的话,或是不标准的话,就不要发。是不是鼻浊音又不会影响意思的表达,是吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-2 11:22:12 | 显示全部楼层
引用第7楼miyaka2006-05-02 09:14发表的“”:
语言都是在发展的啊。就像中文中不断的添加新的元素一样,日语当中一些元素也在慢慢的衰退。我个人觉得,如果你能发出标准的鼻浊音的话,就尽量按照发音规则来发,毕竟这个在近一段时间内还是作为标准来执行的;如果你发不出来的话,或是不标准的话,就不要发。是不是鼻浊音又不会影响意思的表达,是吧?
555~我的步步和麻衣都没发啊~她们都是东京的啊~
感觉只有那种老头和那些报道新闻的OBASAN在发这个音...自己发这个音的时候感觉好不舒服....
可是偶读课文的时候如果不发的话会被老师笑...
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 21:37

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表