请帮忙理解一下这句话

黑色双子座 · 发表于 2006-5-1 22:58:45

帮朋友翻译声优的访谈，这句话实在看不懂。。是问题的形式 Q8ファンの方へメッセージをお愿いします。・またまた愈されてほしいですね。没有前后文接续，就是一问一答的单独形式请问大人们・またまた愈されてほしいですね。应该怎么理解才好我是理解为“希望（我的声音）能继续治愈大家” 但是总是觉得有点不对。。请高手指教~~拜

tsuyoshi8621 · 发表于 2006-5-2 22:18:27

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

黑色双子座 · 发表于 2006-5-2 23:58:03

汗。。。谢谢楼上的。。偶也觉得缺啥。。可这就是一答一问的访谈。。无语

		自动登录	找回密码
密码			注～册

tsuyoshi8621 tsuyoshi8621 当前离线积分 651 头像被屏蔽	发表于 2006-5-2 22:18:27 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
tsuyoshi8621 tsuyoshi8621 当前离线积分 651 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报