有几个计算机的专业词语：购物车系统、搜索引型等的日文翻译帮忙指点！！很急哦！

绿眼猫猫 · 发表于 2006-5-9 16:00:22

这几个词语是我在翻译时候遇到的，都是自己编的，哪位高人指点一下吧
^_^帮帮忙哦！救救笨孩子啊～～～

动态网页技术ダイナミックのウェッブページ技術
搜索引型
购物车系统
配送成本
人机交互流程
用户反馈信息ユーザーが返してあける情報
贴近校园生活学校の生活に融合する

yunqingmei · 发表于 2006-5-9 16:43:16

动态网页技术　　　ダイナミックのウェッブページ技術
搜索引型   　　　インデクスサーチ型
购物车系统　　　　　セールステーブルシステム
配送成本　　　　　　配送コスト（価額）　　　　　
人机交互流程　　　（マン・マシン・）インタラクション　フロー　
用户反馈信息ユーザーが返してあける情報 -->ユーザーからのフィードバック
贴近校园生活学校の生活に融合する

仅供参考

绿眼猫猫 · 发表于 2006-5-9 17:15:56

　どうも　ありがとう

		自动登录	找回密码
密码			注～册

有几个计算机的专业词语：购物车系统、搜索引型等的日文翻译 帮忙指点！！很急哦！

有几个计算机的专业词语：购物车系统、搜索引型等的日文翻译帮忙指点！！很急哦！