"贷记凭证"怎么翻译啊,最后一个了,紧急.

昨夜雨潇潇 · 发表于 2006-5-10 13:19:24

昨夜雨潇潇 · 发表于 2006-5-13 16:43:24

还是同学好啊,做财务的,马上给答案了,现在知道怎么说了,叫做「振込み伝票」.给大家做个参考吧.虽然只有一个,但是到用的时候想不到也是十分麻烦的事情.

twjp · 发表于 2006-5-15 16:33:03

「振込み伝票」.是不是银行的[汇款单]？

fuyc · 发表于 2006-5-15 19:27:50

引用第2楼twjp于2006-05-15 16:33发表的“”:
「振込み伝票」.是不是银行的[汇款单]？

沒錯，「振込み伝票」应该是银行的[汇款单]
但是贷记凭证，１樓說是「振込み伝票」就有点不知道意思了!

会计上、有借方与贷方、
贷记凭证应该是「支出伝票」吧!？
还是我的认知有差距?
请哪位财务专业的来给个正式解答吧!

贷记凭证(中)=支出凭证(中)=支払指図(日)＝pay order ?

		自动登录	找回密码
密码			注～册

&quot;贷记凭证&quot;怎么翻译啊,最后一个了,紧急.