在线急问：与其，，，不如怎么表达？？？

wudustory · 发表于 2006-5-11 18:43:17

如题，请各位多多指教哈，，主要是口语中怎么用？？？？

melly · 发表于 2006-5-11 19:09:08

より～～～～

勉強するより、遊び方が面白いと思うわ～～～～～

wing_2006 · 发表于 2006-5-11 19:11:12

むしろ

twjp · 发表于 2006-5-11 19:44:19

より
むしろ
よりはむしろ
いづれも話し言葉で使いますが、人によります。

vivan · 发表于 2006-5-11 19:50:13

举点例句,是ほど的不如,还是?

wudustory · 发表于 2006-5-12 13:14:20

比如，与其说这里是一个商场，不如说它是一个民间艺术博物馆

hawa · 发表于 2006-5-12 13:24:57

ここはデパートというよりむしろ民間芸術博物館といったほうがいい。

		自动登录	找回密码
密码			注～册