淵源をたづぬれば

清水冰冰 · 发表于 2006-5-12 17:50:18

唐手なる名称は琉球に於ける特称にして其の淵源をたづぬれば遠く支那の拳法に発す。而して支那拳法の起源及び発祥地に就いては微するに文献少く、為めに末だ俄に斷ずべきもの無しと虽も一説に依れば古代文化の発生と共に中央亜細亜、土耳古方面に起こり漸次印度支那に及びたりとなす。然れども亦他に説を立つる者あり。

这里的淵源をたづぬれば应该如何理解呢？谢谢！是指经过的时间长吗？源远流长之意吗？

wa_haha · 发表于 2006-5-12 19:00:25

=そのはじめを聞いてしまえば

melly · 发表于 2006-5-13 22:21:23

引用第1楼wa_haha于2006-05-12 19:00发表的“”:
=そのはじめを聞いてしまえば

すごいですねえ～～～～～～～

でもどうして？

tsuyoshi8621 · 发表于 2006-5-13 22:22:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

melly · 发表于 2006-5-13 22:25:46

引用第3楼tsuyoshi8621于2006-05-13 22:22发表的“”:
晕啊，melly灌水女皇。。。。。

そんなことありませんよ～～～～～～～～

週末だから、ちょっと暇～～～～～～～～

tsuyoshi8621 · 发表于 2006-5-13 22:29:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

tsuyoshi8621 tsuyoshi8621 当前离线积分 651 头像被屏蔽	发表于 2006-5-13 22:22:52 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
tsuyoshi8621 tsuyoshi8621 当前离线积分 651 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

tsuyoshi8621 tsuyoshi8621 当前离线积分 651 头像被屏蔽	发表于 2006-5-13 22:29:33 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
tsuyoshi8621 tsuyoshi8621 当前离线积分 651 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报