咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 318|回复: 5

その後送られた印刷データはエラーとして元のPCにエラーとして返ってくるのか

[复制链接]
发表于 2006-5-12 18:26:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
  ネットワークでシェアした際に複数PCからJOBを送り負荷をかけた時の動作です。(1115Pの時もテストしていただいたと思います)
また延長線上で確認いただきたいのが、上記の状況でエラーがでた場合、その後送られた印刷データはエラーとして元のPCにエラーとして返ってくるのか、それともネットワークで行く不明になるのか、わかりましたらご確認いただけますでしょうか?(GDIの場合、エラー処理がどのようになるのか)

能帮我翻译一下吗,急,谢谢。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-5-12 18:53:15 | 显示全部楼层
具体指出哪句吧!太长了,懒得翻,而且一些专业术语也不知道能不能翻对
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-12 18:55:26 | 显示全部楼层
また延長線上で確認いただきたいのが、上記の状況でエラーがでた場合、その後送られた印刷データはエラーとして元のPCにエラーとして返ってくるのか、それともネットワークで行く不明になるのか、

谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-12 19:21:22 | 显示全部楼层
请大家帮帮忙
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-12 23:53:18 | 显示全部楼层
ネットワークでシェアした際に複数PCからJOBを送り負荷をかけた時の動作です。(1115Pの時もテストしていただいたと思います)
また延長線上で確認いただきたいのが、上記の状況でエラーがでた場合、その後送られた印刷データはエラーとして元のPCにエラーとして返ってくるのか、それともネットワークで行く不明になるのか、わかりましたらご確認いただけますでしょうか?(GDIの場合、エラー処理がどのようになるのか)
译文(仅供参考):网络共享时,从多个节点(PC)发送来处理请求操作任务(即JOB),在网络负载(压力)增加时发生的(错误)操作处理。
同时想在延迟回线上确认,出现上述错误后发送来的印刷数据是以错误信息的形式反送给各节点的PC还是消失在网络中,如果清楚上述事宜能否帮助确认?(接口为GDI时,如何处理错误信息?)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-13 21:43:31 | 显示全部楼层
共享网络时,从多台个人电脑发送任务产生负荷时的操作(错误)。(1115P时也请进行测试)

另外,有关延长线也希望确认一下,出现上述的错误后,被发送的印刷数据是呈错误状态,并以错误的形式发送给主机的,还是在网络中“沉溺”,去向不明呢?如果知道的话请帮助确认。(GDI时,如何处理错误信息?)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-16 17:45

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表