咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 530|回复: 3

HA構成フェイルオーバーの時...?

[复制链接]
发表于 2006-5-14 03:11:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
  拜托高人帮忙翻译HA结构服务器安装软件时的一段翻译!不胜感激!

HA構成のサーバーはフェイルオーバーの時に(通常はAのほうがアクティブしています。)
ローカルディスクAで取得された監視データーを同期にB側へ引き継げるため、Bから
シェアディスク上のローディバイスとの自動マウントできるリンクを貼り付ける必要があります。
また、インスタンスを監視するデーターはローディバイス上に保存するために一定の空き領域が必要となり、ソフトウェアをインストール前にはお客様に1000MBの空き領域を事前に切ってもらいます。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-14 16:01:55 | 显示全部楼层
拜托了!请帮帮忙!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-15 02:05:47 | 显示全部楼层
请问是哪个单词不会。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-15 18:23:45 | 显示全部楼层
主要是整段话的意思我不太理解!
如果能提供帮助,先谢了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-3 15:21

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表