给看看这句话怎么翻吧！

teisyousyou

  レコード内の各フィールドデータは、下位のビットに位置するものほど対応するリンクレコード番号は 小さいものとする。


记录内的各域数据，位于下位bit的***对应的链接记录号码变为小的***。

我只能翻译到这种程度了。

  

shui

大概讲 bit的位置在后面，相应的链接记录号码也要小。