咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 333|回复: 3

求助翻译:押さえ圧力ツマミは、ベルベット~厚地まで円滑に回転操作できること。

[复制链接]
发表于 2006-5-20 22:47:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
  如题:押さえ圧力ツマミは、ベルベット~厚地まで円滑に回転操作できること。
   特别是“ツマミ”是什么意思啊?这是关于缝纫机零件的用语
回复

使用道具 举报

发表于 2006-5-20 22:52:25 | 显示全部楼层
你问的单词好专业哦,你买本广辞苑的字典,或者装个广辞苑的软件,里面应该有的,我家的广辞苑程序坏了,不然我帮你查一下了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-21 09:38:35 | 显示全部楼层
我不知道哪里可以下载你说的辞典啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-21 10:26:21 | 显示全部楼层
我也想下那个什么广辞苑
告诉一下地址吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-16 01:18

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表