请问：世界杯的 W カップ中的W是怎么读的？？？

chenzero · 发表于 2006-5-22 15:20:48

nokjp · 发表于 2006-5-22 15:30:30

　读作　　ダブル　

chenzero · 发表于 2006-5-22 15:34:16

ダブル不是double的外来语吗？

tibimaruko · 发表于 2006-5-22 15:37:58

no,worldの外来語です。

暗黑cloud · 发表于 2006-5-22 15:38:13

ワールド就是英语的World呀

chenzero · 发表于 2006-5-22 15:45:14

我知道这儿的W是世界的（world）意思我是问W用日语怎么读另外ダブル的确是double“双重”的意思

暗黑cloud · 发表于 2006-5-22 15:49:33

World Cup 【ワールドカップ】
サッカー/スキー/バレーボール/ゴルフなど、各種スポーツの国際選手権大会。また、その優勝杯。サッカーが最も古い。Ｗ杯。

juanapkxb · 发表于 2006-5-22 15:50:23

ダブリュー???

tibimaruko · 发表于 2006-5-22 15:52:10

日本語のLの発音は(ル)ですから、Ｗの発音は(ダブル）となってた。

tibimaruko · 发表于 2006-5-22 15:56:44

日本の英語は可笑しい、いろんな発音が出来ないです、例：THE　WORLD
日本語で----ザ　ワールドと言うの。

tsots · 发表于 2006-5-22 21:22:50

标日中级上227页ダブリュー

hcll · 发表于 2006-5-23 15:23:02

ワールド

akira7 · 发表于 2006-5-23 19:53:24

引用第6楼暗黑cloud于2006-05-22 15:49发表的“”:5 Q+ f2 m/ e! F3 K
World Cup 【ワールドカップ】
c3 j9 @; v/ s {$ {) w- O% Qサッカー/スキー/バレーボール/ゴルフなど、各種スポーツの国際選手権大会。また、その優勝杯。サッカーが最も古い。Ｗ杯。

正解啊,我很早就从实况中学会这个单词了,哈哈

		自动登录	找回密码
密码			注～册