申し上げます究竟是什么意思？

miya16que · 发表于 2006-5-26 16:55:42

经常在邮件里看到“貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。”“平素は格別のご厚情を賜り、厚くお礼申し上げます。”但是我想问一下，这里的“申し上げます”究竟算什么意思呢？它应该是申す和上げる合并起来构成的单词吧，申す不是“叫……”的意思吗？那连在一起算什么意思呢？还望赐教，谢谢！

变形金刚 · 发表于 2006-5-26 17:10:07

是自谦语的典型表达形式申し上げます是动词する的自谦语形式回答完毕谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册