|
发表于 2003-12-14 23:00:00
|
显示全部楼层
补充一些别处看来的
探视病人时,日本人严忌以根花(包括盆花)为礼,
因为日文的“根”字与“睡”字的发音相同。
日本人在探望病人时,忌用山茶花、仙客来、淡黄花及白花。
因为山茶花凋谢时整个头落地,不吉利;
仙客来花,日本念为“希苦拉面”,而“希”同日文的“死”发音相同;
淡黄花与白花,多为日本人不喜欢。[/COLOR]
让我印象深刻的原因是在看GTO的时候,
鬼塚因伤住院,平时就看他不顺眼的三个教导主任,
为了触他霉头分别送了
松树的盆栽(盘根错节)
菊花 (还带有灵堂的线香味)
快凋谢的山茶花 (结果整个头就掉下来了)
|
|