咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 321|回复: 5

[画面のケリ]是什么意思呀?谢谢

[复制链接]
发表于 2006-5-28 14:04:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
  如题,谢谢哦
回复

使用道具 举报

发表于 2006-5-28 14:06:12 | 显示全部楼层
けり


文語の助動詞の一.

▼~がつ・く
終わる.結末を迎える. *和歌や俳句でけりが末尾にくることが多かったことから.

▼~をつ・ける
終わらせる.しめくくる.

关闭画面~~~~~~~~~~~~~~~~`
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-28 14:20:54 | 显示全部楼层
谢谢melly,如果理解为关闭的话,在下面这句话中可通?
スクリーン最下部(610mm)よりにあげる(785mm)の所でケリが出る。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-28 19:29:26 | 显示全部楼层
猜的

是不是屏幕上出现像扫频器上有一条线或点,
从一边跑到另一边的的那个「线波」,
像医疗器具显示屏幕上看到的那种。

我在说啥?可能没人知道!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-28 19:34:30 | 显示全部楼层
我能明白你在说什么~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-28 20:31:20 | 显示全部楼层
仔细想了一下。
这应该是屏幕结束(从底往上算)本来是会在(610mm)处,变成(785mm)处就结束了。
就好像电视机,本来是全银幕的,变成左右银幕宽度还是一样,上下屏幕宽度变小了,底下的没了。
也不是没了就是整个画面还是看得到,上下变窄了。

楼主对吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-16 03:02

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表