咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 319|回复: 1

这里的「申す」是什么用处啊?

[复制链接]
发表于 2006-6-4 20:36:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
  男:えぇ、この機械にはタイマーが付いておりまして
たとえば、五分なり、十分なり、使いたい時間だけスイッチを入れておくということができます。
ただし、五分以下の場合、例えば、四分を設定したい時は、図のように、一度十分以上の目盛りまでまわして
それから、四分の目盛りに戻して下さい。これは、このタイマーにはばねが使われている関係で
五分以下は前にもうしました操作していただかないと、不正確になる恐れがあるからです

这个申す是什么???
回复

使用道具 举报

发表于 2006-6-4 20:44:08 | 显示全部楼层
前に申した=前に話した=以前(曾经)说过的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-18 09:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表