咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 765|回复: 8

请大家各抒己见

[复制链接]
发表于 2006-6-16 11:38:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
  各位,我认识一位日本人,不是工作关系认识的,旅游时碰到的,后来经常互相网上联系,互相讨论语言及文化等.现在的问题是我好朋友说她想进那位日本人所在的公司,要我帮忙说说,我觉得有点不好,但又是自己好朋友,很为难.大家说说看,该怎么样好呢?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-6-16 11:43:11 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-16 11:44:00 | 显示全部楼层
那个日本人是他们公司掌权的么?
如果是的话,那正好咯,帮个忙,问问对方公司要不要人,你推荐看看,反正你朋友,日本人比较喜欢熟人介绍。
如果不掌权么,那就难说了,因为很可能你问他他也没办法,一个小职员的话,是没什么用的,哪怕科长之类,也不见得有特别大的权利的。如果是这样么,你觉得如果他没办法,那就直接回绝你朋友算了,叫你朋友自己投简历看看咯,如果有面试,而且和那个日本人有关系的部门,那么可以请对方关照,如果人事那里就卡了,那也没办法了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-16 11:57:35 | 显示全部楼层
世上竟有这么巧的事啊。
你那个好朋友我觉得有点俗啦,工作的事情都是靠自己去争取的,
我觉得日本公司一般都是人事部来招聘,至于私底有交情的可以进去,但那种可能性很低。
而且你跟日本朋友也算不上交情多年的老朋友吧,这样的事情说出来有点唐突哦,考虑清楚哦。
不过,你真的舍不得你的中国朋友的话,在了解日方公司的基础上,你可以换一种方式问日本朋友然后自然而然切入话题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-16 12:04:29 | 显示全部楼层
哎?好象反对的比较多哦……
但是偶觉得,只要基于公平的立场,去问问也不是坏事,2头帮忙的说捏。
如果觉得自己的朋友确实不错,而对方公司也确实需要这样一个人,为什么不帮忙呢?这也不一定叫“开后门”,现在很多公司都用内部招聘的办法,公开的话,太花钱,而且不见得保证效果。所以,很多老板都比较喜欢亲戚朋友,甚至部下推荐的。我遇到不少这样的事情捏。只要不是硬塞,一般问问应该没什么的吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-6-16 12:31:09 | 显示全部楼层
谢谢大家,我朋友情况:3年日企工作经验,日语1级,大学专业是化工机械,女性,日本朋友是他们公司的一名部长,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-16 12:37:37 | 显示全部楼层
部长啊,那你朋友是想进那个日本部长的部门吗?
是的话,那可以引见一下的,我个人是觉得问题不大的,尤其是,如果对方需要人的话。
如果不是对方部门的,那多少有点麻烦,这个看日本人的意思了,我的意见是你可以和日本人提一下,至少让他知道有这个事情,你可以和他说,我恰好有个有日资经验,日语还不错,或者工作经验不错的朋友,想进你们公司的xx部门,不知道你们公司现在有这个空缺没?
对方说没有,那就算了,谢谢对方就好了,对方说有,那么你说我叫她递个简历,您给看看什么的也是可以的。

至少我觉得不影响你们之间的友谊,你又不是在欺骗对方,应该没什么问题的吧。(反正骗人的事情不要做,别的么,我觉得是2头有好处的,恩恩)

个人意见的说
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-16 14:07:48 | 显示全部楼层
引用第6楼jewel2006-06-16 12:37发表的“”:
部长啊,那你朋友是想进那个日本部长的部门吗?
是的话,那可以引见一下的,我个人是觉得问题不大的,尤其是,如果对方需要人的话。
如果不是对方部门的,那多少有点麻烦,这个看日本人的意思了,我的意见是你可以和日本人提一下,至少让他知道有这个事情,你可以和他说,我恰好有个有日资经验,日语还不错,或者工作经验不错的朋友,想进你们公司的xx部门,不知道你们公司现在有这个空缺没?
对方说没有,那就算了,谢谢对方就好了,对方说有,那么你说我叫她递个简历,您给看看什么的也是可以的。

.......

同意,没什么好反对的,也没什么难为情的,如果你和那个日本人关系很好的话,说说也无妨。人际关系很重要,社会就是这样……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-16 14:22:29 | 显示全部楼层
先确定你和那个日本人关系到底咋样,其实不妨一试.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-7 22:47

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表