やっぱりだめ？

youkoyeh · 发表于 2006-6-20 20:21:23

皆様：お久しぶりです！
三ヶ月前母を面倒するために仕事をやめて家へ帰ってきました。
新しい会社のパイオニアに入りましたが、やっぱり不満があって、
やめたいです。
本当に困りました。やる気がないではないですが、雰囲気があんまり好きではないと
思います。
前の仕事は楽すぎてしたが、今は毎日残業とか、会議とか…ちょっと大変です。

実はコーヒーに入ってから、いろいろ教えてくださいまして、本当にいい勉強になりました。
皆様のおかげですよ。

これから、機会があれば、こちに入ります。皆様、お相変わらず、よろしくお願いします。

けんちゃん · 发表于 2006-6-20 20:24:40

这帖啥意思？

こちに入ります什么意思？

阿萨黑 · 发表于 2006-6-20 20:31:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

龙猫 · 发表于 2006-6-20 20:42:25

実はコーヒーに入ってから、いろいろ教えてくださいまして、本当にいい勉強になりました。

大概是想表达：实际从泡咖啡开始，教会我各种业务，真的学到不少。。。

youkoyeh · 发表于 2006-6-20 20:59:58

すみません、こちではなくて、こっちです。間違いまして…恥ずかしいです。穴があれば…汗…ふふふ

		自动登录	找回密码
密码			注～册

阿萨黑阿萨黑当前离线积分 296 头像被屏蔽	发表于 2006-6-20 20:31:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
阿萨黑阿萨黑当前离线积分 296 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报