咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 157|回复: 0

本格派SUVとして人気を誇る兄貴分???

[复制链接]
发表于 2006-6-22 20:45:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
  冒険心あふれるSUV、エスケープがビッグマイナーチェンジ


 フォード・ジャパン・リミテッドは6月21日、SUV「エスケープ」の改良型を発表し、同日より全国一斉に販売を開始した。
 本格派SUVとして人気を誇る兄貴分「エクスプローラ」の小型版として、2000年にマツダとの共同でデビューしたエスケープ。今や、北米だけでなく、ヨーロッパやアジアなどに展開するグローバルモデルに成長した。
 今回の改良で、大きく変わったのはエクステリア。ヘッドランプやバンパー、ボンネットのプレスラインなど、フロント周り中心にリファインされた。 V6・3.0リッターと直4・2.3リッターのエンジン・ラインアップに変更はないが、それぞれNVH(騒音・振動・ハーシュネス)の低減がなされている。特に、2.3リッターエンジンは、可変バルブタイミング機構を採用し、加速性能が向上したという。トランスミッションは共に4ATで、これまでのコラムシフトからフロアシフトに改められた。
 日本での販売が今ひとつ伸び悩んでいるフォードだが、これからマスタングをはじめとする新型の投入でラインアップの充実を図り、全車種で年間1万台のセールスを目指すという。


红子处怎么翻,请教了 谢谢
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-17 09:17

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表