一个词的意思——“電球切れ”

djm2003 · 发表于 2006-6-28 20:06:39

表示灯、警告灯の電球切れの点検.这里的“電球切れ”是什么意思啊。请各位高手指教，谢谢。

天子 · 发表于 2006-6-28 20:17:14

是不是电源的检查呀

天子 · 发表于 2006-6-28 20:19:28

不关灯时的一项检查

天子 · 发表于 2006-6-28 20:24:34

知道了。是灯炮好坏或灯丝的检查。
例：電球が切れた/灯泡坏了。

djm2003 · 发表于 2006-6-28 21:29:03

能不能准确地用一个词表达出来这个意思啊？

走来走去 · 发表于 2006-6-28 23:44:37

烧灯??

campos_zwei · 发表于 2006-6-29 07:22:09

1)是指各个警报灯、表示灯是否能够正常点灯的检查、尤其是对于属于白炽电球的、8过现在用LED的居多了
2)英文叫"LampCheck"、下个工场随便找个机器应该都有这个按钮的。

个人意见、仅供参考

不会飞的小鸟 · 发表于 2006-6-29 09:06:28

同意3楼的说法。

		自动登录	找回密码
密码			注～册