越学越郁闷

rcy1234 · 发表于 2006-6-29 08:33:17

各位先辈门，小弟学日语也算有几年了，可最近觉得越雪越不会了。想请教请教先辈们有什么好的学习方法没？请不吝赐教！提下，我到现在，就只是背。什么都背/课文，习题，阅读。。。

不会飞的小鸟 · 发表于 2006-6-29 09:04:10

还是要多用，多说哦。
我现在虽然在日资企业上班，但是日语的语法等都忘记的差不多了。
也很担心哦。

hawa · 发表于 2006-6-29 09:20:21

从自己的感觉出发，学语言最重要的并不是语法。就比如“晒太阳”，你要用语法一分析就是个错误的句子，最主要的就是去用。
背，也是一种方法。当初我们学日语，一节大课就是一课标日，一星期五天，单词都感觉很吃力，当时除了“背”基本上也没有别的方法了，但是在说的过程中，自然也就把课文里的句子用上了。
所以不用郁闷，只是一个时间的问题，有机会与别人多讲多沟通自然就好起来了。

rcy1234 · 发表于 2006-6-29 09:42:09

哎呀,感动的哇哇的,谢谢拉.又给我信心拉....继续背.
不知其他人有没有别的意见?再线狂等

rcy1234 · 发表于 2006-6-29 12:22:16

怎么?每人帮拉?

黑色双子座 · 发表于 2006-6-29 21:16:22

引用第0楼rcy1234于2006-06-29 08:33发表的“越学越郁闷”:
各位先辈门，小弟学日语也算有几年了，可最近觉得越雪越不会了。想请教请教先辈们有什么好的学习方法没？请不吝赐教！提下，我到现在，就只是背。什么都背/课文，习题，阅读。。。

楼主也碰到这种情况啊……去年都忙着考级死背了，结果考完就忘……原以为好歹日语算学了点东西，出来兼职的时候发现什么都不行了……没信心了的说……T T

唉……大家一起努力吧……这一关不过有的好惨了，现在偶争取多找写别的日语相关书籍来看，比如商务日语什么的……希望能好转吧~~一起加油哦

任我和 · 发表于 2006-6-29 22:12:05

在国内学日语可真辛苦啊，呵呵呵呵

新米 · 发表于 2006-7-7 23:47:08

要持之以恒啊！
我觉得最关键的还是要用，不然今天回背了，过些日子还是要忘记的，毕竟不是母语。
大家一起加油！

dreamer825 · 发表于 2006-7-8 00:09:59

同感，要给自己创造用日语的环境
一起努力

leonhan · 发表于 2006-7-11 07:30:42

关键是坚持,只要不要放下太长时间,总会有进步的，放心好了!

Frey · 发表于 2006-7-11 07:36:36

原帖由 rcy1234 于 2006-6-29 00:33 发表
各位先辈门，小弟学日语也算有几年了，可最近觉得越雪越不会了。想请教请教先辈们有什么好的学习方法没？请不吝赐教！提下，我到现在，就只是背。什么都背/课文，习题，阅读。。。

我覺得你可能太過於鑽研句子的文法或結構什麼的了。
日文是一種非常曖昧的語言，通常沒有辦法只看一句話知道對方在說什麼。
遇到障礙的時候，不要只專注在那一句話解不開，或者是語意顛倒的理解上面。
從全文的語意回來推敲那句話的意涵，其實反而會比較容易得到正確的結果吧？

acepilot · 发表于 2006-7-11 07:38:04

自己觉得越学越差说明你正在进步。

		自动登录	找回密码
密码			注～册