咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2125|回复: 5

为什么我在日文系统下安装的ChineseWriter8是乱码?

[复制链接]
发表于 2006-6-29 14:50:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
用的是使日文XP,在电驴上下的ChineseWriter8,安装完后发现所有的程序名都是乱码。我想知道这是个别问题,还是大家都有这个问题?有知道怎么解决的吗?如图,就是有点小,见谅!
回复

使用道具 举报

发表于 2006-6-29 19:14:43 | 显示全部楼层
我用的是日文xp也是在电驴下在的,已经安装过两次没有出现过乱码,唯一的毛病就是中文的发音比平常快点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-29 20:06:31 | 显示全部楼层
因为你安装了那个名字叫【Apl~~~~】的转内码软件!!!看来你要重装系统了!!那个东西不要安装啊!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-30 03:54:46 | 显示全部楼层
我也装了AppLocale。没有乱码。解决的方法是1:メモ帳で「c:\windows\apppatch」にあるapploc.tmpを指定して開きます。ファイルの種類を「すべてのファイル」にしないと見えませんから注意してください。2:メモ帳で開くと「・・ 」のようなものが見えますから、これを全部消して、上書き保存してからメモ帳を終了します。「・・ 」は、メモ帳が対応していないので読めないだけです。3:「c:\windows\apppatch」にあるapploc.tmpを右クリックして、プロパティを出し、「読み取り専用」にチェックを入れます。これでOKです。 
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-30 23:15:02 | 显示全部楼层
2週前やってみた、でも失敗~~~~ううううう
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-7-1 16:49:13 | 显示全部楼层
引用第3楼yasasi12006-06-30 03:54发表的“”:
我也装了AppLocale。没有乱码。解决的方法是1:メモ帳で「c:windowsapppatch」にあるapploc.tmpを指定して開きます。ファイルの種類を「すべてのファイル」にしないと見えませんから注意してください。2:メモ帳で開くと「・・ 」のようなものが見えますから、これを全部消して、上書き保存してからメモ帳を終了します。「・・ 」は、メモ帳が対応していないので読めないだけです。3:「c:windowsapppatch」にあるapploc.tmpを右クリックして、プロパティを出し、「読み取り専用」にチェックを入れます。これでOKです。 
好高深呀!看不太明白,我的日语水平很差的,虽然平时都用的是日文系统,但是真的很难看明白,等着公司里的日语高手来了,我请他帮帮忙吧!谢谢各位了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-11 14:06

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表