咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 833|回复: 4

[工作经验交流] 请教

[复制链接]
发表于 2006-7-5 17:59:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
给日本客户打电话
他却换成会中文的人跟我说
是不是因为他觉得我日语太差啊
回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-5 18:44:09 | 显示全部楼层
不排除有这个可能。也有可能那个中国人是负责这个事的呢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-7-5 19:40:24 | 显示全部楼层
也不一定啊,有可能那个日本人觉得用中文说也多了一次练习中文的机会,我们公司里的日本人也经常说中文的,最关键你觉得你自己的日语则么样。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-7-5 22:36:45 | 显示全部楼层
我觉得自己还行,因为我刚开始工作
不过觉得满郁闷的,日本人都不跟我说话,呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-7-7 23:57:31 | 显示全部楼层
不用多想,主要原因是你刚开始工作而已,时间长了就不会有这样的事了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 19:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表