|
|
有意加入请联系QQ群：3324098
风缘字幕组 现招募如下成员:
1.片源
工作：能熟练使用WINNY或SHARE进行片源的下载
要求：带宽10M，有一定的在线时间。可适量放宽！
2.日翻
工作：翻译无字幕动画。
要求：想锻炼日语的朋友也欢迎加入，但得保证有一定的在线时间，有责任心，能跟完一部作品，对自己的稿子无信心的可以申请配备校对。
3.校对
工作：校正初翻稿。
要求：日语要求有较强日语功底，初稿完成后能较快时间完成校对工作，有责任心，有一定的在线时间，能跟完一部作品。有较好的文学素养！
3.时间轴
工作：对翻译校对完成的稿子配对上文本显示出现的时间。
要求：能熟练运用POPSUB或其他各种时间轴工具，要求具有简单的日语水平，(不会可以培训。)
4.特效(2名)
工作：制作logo 动画的OP、ED、等特效。
要求：能熟练运用ass代码编辑特效或者能熟练使用AE制作特效
5.压缩
工作：对完结的动漫压制发布。
要求：硬盘有一定空间，宽带上传60K/S以上
6.漫画翻译 /小说翻译
工作：翻译 日文漫画/动漫小说
要求：具有一定的日语功底，有责任心，能长期完成一个作品者优先考虑。
7.美工
工作：美化原版漫画质量。小说页面美化排版
要求：会PS会其他作图工具，有责任心。
8.动画内嵌/漫画嵌字/小说排版
工作：把做好的时间轴的译稿嵌入动画中/把翻译后的中文嵌入漫画中/排版小说
要求：能熟练使用一到2种内嵌工具/or/会一种以上作图工具/
9.分流
工作：发布完成的动漫作品
要求：宽带上传100K/S以上，有充足在线时间
[ 本帖最后由 Feliciever 于 2006-7-22 09:37 编辑 ] |
|
发表于 2006-7-11 06:11:02
提升卡
变色卡
楼主
反正是AD大半夜的早发早休息复制多快啊.....