咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1317|回复: 6

[其他] 高日2第2课的一句话。

[复制链接]
发表于 2006-7-14 19:36:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 13:17 编辑

俗界にある人間が、たまたま法の山に登り、その山に修行している僧と一夜を過ごし、その清浄の生活を目のあたしにしたときの驚きとでもいったものが、こうした一首を成さしめたのである。
红色部分怎么解释呢?很不明白的说。谢谢!

真人游戏|足球篮球|时时p彩| 六合投p注| 网络赚钱:顶级信用p提现百分百即时到账SO.CC
回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-14 19:55:10 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 13:17 编辑

という在这里做定语修饰もの
驚きといったものが
+でも(副助词)表示例举
いった(可以理解为という的复数形式)

真人游戏|足球篮球|时时ⅷ彩| 六合投ⅷ注| 网络赚钱:顶级信用ⅷ提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-7-14 20:48:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 13:17 编辑

明白了,真是个大好人啊,帮了我大忙了,谢谢谢谢!!i

真人游戏|足球篮球|时时灬彩| 六合投灬注| 网络赚钱:顶级信用灬提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-7-14 21:12:51 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-7-15 03:24:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 13:17 编辑

过奖~弄蛮会"X"人的嘛~!

真人游戏|足球篮球|时时⺮彩| 六合投⺮注| 网络赚钱:顶级信用⺮提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-7-18 16:27:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 13:17 编辑

也就只会“X”你拉~~~

真人游戏|足球篮球|时时⊿彩| 六合投⊿注| 网络赚钱:顶级信用⊿提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-7-18 20:58:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 xumh0916 于 2015-8-28 13:17 编辑

斑竹还是让位给流老师吧!

真人游戏|足球篮球|时时幵彩| 六合投幵注| 网络赚钱:顶级信用幵提现百分百即时到账SO.CC
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-8 02:32

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表