求助！ドミニカ移住者是怎么回事？

夏天 · 发表于 2006-7-14 20:27:19

ドミニカ移住者、政府救済策受け入れへ

　ドミニカ共和国への移住問題で、移住者側が見舞金の支給を柱とする政府の救済策を受け入れることを決めました。

　「苦渋の選択ではありますけれども、政府案を受け入れることになりました」（原告団事務局長　嶽釜徹さん）

　この問題では、東京地裁が国の責任を認定したことを受け、政府は首相談話を発表して移住者に謝罪するとともに、移住した１３１９人全員を対象に、１人当たり最高２００万円の見舞金を支給することを柱に決着を図ってきました。

　これに対し、協議を続けてきた原告側は不満はあるとしながらも、高齢化が進み裁判を続ける負担も大きいことなどから、政府案の受け入れと控訴の取り下げを決めました。

　ドミニカ移住問題は、移住から５０年の節目に政治決着することになります。（14日11:38）

以上是从TBS上看到新闻，里面提到的“ドミニカ共和国への移住問題”不知道是怎么回事，哪位能解释一下？
谢谢！

新米 · 发表于 2006-7-14 20:30:35

具体情况不太清楚，不过，好象以前听说有一本分日本人响应日本政府的号召，象多米尼加这个国家进行移民。
现在这些移民要求日本政府给他们赔偿。

coldkq · 发表于 2006-7-14 20:30:58

向多米尼克共和国移居的问题

新米 · 发表于 2006-7-14 20:31:54

刚才说的不是你上面那写内容的翻译哦

老板是猪 · 发表于 2006-7-14 20:39:57

二战以后，日本政府的一个策略。就想以前移住北海道政策一样。说只要去那里就可以得到土地等一系列优惠待遇。有很多日本去了以后才发现和政府说的完全不一样。而且在那里的生活非常的艰苦。很多日本人死在了那里。现在还活着的日本人就这一事件控告了国家。好像日本政府承认了当时的过失。但因为实效而拒绝赔钱。

新米 · 发表于 2006-7-14 20:41:54

好象不是拒绝赔钱，而是一个人只赔50万日圆，记得好象是新闻里听到的。

老板是猪 · 发表于 2006-7-14 21:00:09

只能算是补偿了，不过那帮人肯定不会这么罢休的。

夏天 · 发表于 2006-7-14 21:26:14

明白了，谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 求助！ドミニカ移住者 是怎么回事？

[其他问题] 求助！ドミニカ移住者是怎么回事？