求教：ナベネジ　　勘合是什么意思？

t_hikari · 发表于 2006-7-26 01:12:55

求教：

固定ボルト　　M4六角穴付けボルトまたはナベネジ3点セット　勘合長さ　5mm以上

哪位高手能告诉我ナベネジ是什么螺丝？勘合又是什么？

谢谢！

daito · 发表于 2006-7-26 01:51:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

t_hikari · 发表于 2006-7-26 03:15:11

谢谢daito

不知道有没有人知道对应的中文词汇?另外,感觉这个句子里的"勘合"好象是别的意思.

fuyc · 发表于 2006-7-26 03:26:53

勘合：崁入，套入
比方說一組件(一凸一凹) ，凹的對凸的兩個崁在一起。

t_hikari · 发表于 2006-7-26 04:32:13

なるほど。ありがとうございます。

t_hikari · 发表于 2006-7-26 16:51:40

有没有谁知道“ナベネジ”中文怎么说啊。

奔4大连 · 发表于 2006-7-26 22:06:11

なべねじは中国語で「圆头螺丝]

また、勘合ではなく嵌合ですよ！

中国語で啮合でしょうか？

t_hikari · 发表于 2006-7-27 02:49:32

ありがとうございます。助かりました。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2006-7-26 01:51:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 求教：ナベネジ 勘合 是什么意思？