拿错？

purplestar · 发表于 2006-8-3 03:56:54

今天我忘记拿的样品，公司一个同事拿来了，他本来是要拿另外一个样品的，结果拿错了，把我要的样品带来了

花汁染的指 · 发表于 2006-8-3 04:37:11

私が忘れてきたサンプルが同僚のXXさんが持ってきた。
彼はもともと別のサンプルを持ってくるつもりだったのに、間違って私のほうをとってしまった。

purplestar · 发表于 2006-8-3 06:30:37

谢谢

木棉 · 发表于 2006-8-3 16:51:56

拿错

取り違え

yuki1998 · 发表于 2006-8-3 18:11:16

私が忘れてきたサンプルが同僚のXXさんが持ってきた。
彼はもともとほかのサンプルを持ってくるつもりだったですが、間違って私のほうをもってきってしまた。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 拿错？