基本要求:
有责任心及自觉性,对动漫有无限热情。工作细心、耐心,能服从组
织安排。
1、日语翻译
要求:日语必须二级以上,能够顺利看完一部无字幕动画
任务:负责进行对动画的翻译或校译
2、片源
要求:网络必须是1MB或者更高,爱好收集动漫DVD或者RAW,能熟练掌握WINMX、NY等交换软件
任务:能够在尽快的时间找到需要的片源
3、时间轴
要求:会使用任何一种时间轴制作软件
任务:给已经翻译好的对话制作时间轴
4、后期
要求:主机配置必须要高,能够熟练使用VD或者ND进行字幕内嵌,最好是会用AVS来内嵌的,能直接压成RMVB
任务:把已经完成的字幕和片源进行内嵌,并且进行BT发布
5、压缩制作
要求:主机配置必须要高,能够使用像ERM等软件压制RMVB
任务:直接进行字幕内嵌成AVI和RMVB,并且进行BT发布
6、特效设计
要求:会SSA、ASS或AE等均可
任务:设计OP、ED、LOGO等特效
7、海报制作
要求:能够熟练运用PS等制图软件
任务:进行每一话的动漫海报设计
8、BT分流人员
要求:有1M或1M以上的带宽,会使用任意一种BT软件,在线时间一定要比较长
任务:帮字幕组的BT发布做分流
凡符合以上任意一个或以上的都可以报名,人数不限,如果你有特别的管理才能,可以升为副组长。
成為字幕組組員可獲得比动漫中国論壇普通會員更高的權限
联系方式:
1. 论坛QQ群:21260652(字幕组群)組長QQ:48404135
(验证信息请注明要申请的职位)
2. MSN:alucard1982881@hotmail.com
3.E-mail: alucard1982881@yahoo.com.cn
報名除了直接用以上的联系方式申請,也可跟帖報名
各位會員可在此貼詢問詳情
[ 本帖最后由 rockdm 于 2006-9-5 10:52 编辑 ] |