请帮忙~~~关于食物的词汇翻译~~`急~~

jenny312 · 发表于 2006-8-30 04:53:03

请大家帮帮忙,把会的翻译一下,急用....万分感谢~~~

带子军舰
中华沙律寿司
葱吞那鱼军舰
蟹肉沙律军舰
海胆军舰
中华海蛰军舰
八爪鱼军舰
虾子军舰

天妇罗麦面
中华冷拉面
鸡蛋乌冬
油豆腐皮面
吉列猪扒麦面
馒鱼饭
日和亲子饭
猪扒饭
日式咖喱饭
综合刺身饭

带子黄金烧
串烧带子
鸡软骨串
蒲烧馒鱼
牛肉薄烧
三文鱼盐烧

日式蒸蛋
味增汤
三文鱼头汤
日式牛肉加蛋锅
吞那鱼腩寿司
章红鱼寿司
子持东鱼寿司
熟虾寿司
北极贝
花枝寿司
甘虾寿司
蟹柳寿司
豆腐皮寿司

刺身沙律
烤肉沙律
蟹子沙律

海胆刺身
赤贝刺身
加卜鱼刺身
雕鱼刺身
综合刺身八种拼盘
大鱼刺身船

枝豆
带子裙边
中华海蛰珍味
中华海草珍味
冷豆腐
炸豆腐
薯饼
天妇罗什菜饼
吉列猪扒
日式炸鸡

jenny312 · 发表于 2006-8-30 08:50:14

请大家帮帮忙拉,我急着要得.
如果你会哪个就写出来吧~~~

mxyyt · 发表于 2006-9-18 09:25:31

白子軍艦　中華サラダ寿司　　蟹フレークサラダ軍艦　雲丹軍艦　中華クラゲ　蛸軍艦　蛯子寿司　天麩羅面　中華冷麺　卵うどん　　とんかつめん　馒鱼饭　親子丼　とんかつ丼　日式カレーライス　刺身丼　
白子の照焼　白子の串焼　鳥の軟骨串焼　うなぎの蒲焼　牛肉の薄焼き　　サーモンの塩焼き　茶碗蒸　味噌汁
牛肉卵丼　　寿司蛸　　寿司海老　寿司ホッキ貝　寿司甘海老　寿司蟹　ｲﾅﾘ寿司　　刺身サラダ　焼肉サラダ
蟹サラダ　雲丹の刺身　赤貝の刺身　　鯛の刺身　刺身の盛り合わせ　刺身の舟作り
えだまめ　白子ひも　中華クラゲ珍味　中華海藻珍味　冷奴　豆腐唐揚げ　　豚ｶﾂカレー　鶏の唐揚

油豆腐皮面　　　以下は忘れた
薯饼
天妇罗什菜饼
葱吞那鱼军舰
加卜鱼刺身　これも鯛刺身だと思う

mxyyt · 发表于 2006-10-1 09:46:06

コロッケ
かきあげ

kokuto · 发表于 2006-10-1 17:14:15

关注中
不过楼主不地道，一注册就来找这个

mxyyt · 发表于 2008-6-12 00:43:25

ねぎとろ
いなりすし
コロッケ
かきあげ

		自动登录	找回密码
密码			注～册