咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1874|回复: 3

[其他问题] 大家能不能推薦電腦上用的日語翻譯軟件阿?就像英語有金山詞霸的那種。

[复制链接]
发表于 2006-9-2 17:24:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
初來乍到~請大家幫幫忙~~~~~~
回复

使用道具 举报

发表于 2006-9-2 17:38:59 | 显示全部楼层
有的,有一款叫 "楽々翻訳”的软件,日本有卖的,不过翻出来的东西都很机械化的。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-2 17:40:48 | 显示全部楼层
对了,上这个网站吧,单词等翻译没问题的
http://www.excite.co.jp/world/chinese/
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-3 01:12:35 | 显示全部楼层
原来有朋友送给我了CHINESEWRITTER,说感觉用着很好。但是软件是中国制作的,虽然可以查中日和日中,可是界面以及词条数实在是少。 哦,好像还只能在日文系统上用,,,,

我现在用bookshelf啦,推荐2.0版本,如是中文系统则最好用3.0

这两个中软件是现在能找到最权威的日文翻译软件了吧我想。ChineseWritter好像要300兆左右,BookShelft的话460多兆的样子,记不太清楚了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-20 00:52

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表