『タップ出しモーター』って何？

yann · 发表于 2006-9-4 21:51:48

『タップ出しモーター』って中国語で何でしょうか？教えて頂けませんか？

善良的小可 · 发表于 2006-9-4 22:16:08

専門用語、難しいなあ　
「タッブ」　tab 　tub　この二つの英語に対応できますけど、「タッブ出し」って何でしょうかな

善良的小可 · 发表于 2006-9-4 22:18:26

tab のほうが近いかな。　

yann · 发表于 2006-9-5 01:02:28

中国語で[分抽头电机]と教えて頂きましたが
このモータはどう言う特徴があるがまださっばり分からないですね

5miao · 发表于 2006-9-5 01:06:16

丝锥出电动机

苏州日语培训//苏州日语学习：QQ:121843

任我和 · 发表于 2006-9-5 04:52:36

原帖由 5miao 于 2006-9-4 17:06 发表
丝锥出电动机

苏州日语培训//苏州日语学习：QQ:121843

又来一个用翻译软件的，呵呵呵

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 『タップ出しモーター』って何？