夕食は家族の好みを考えに入れて作ることにしている。

重头再来 · 发表于 2006-9-6 19:31:07

夕食は家族の好みを考えに入れて作ることにしている。

请教入れて这句句子里的是什么意思？

谢谢！

yoyo.女人 · 发表于 2006-9-6 19:42:10

算入考虑，考虑之内

leslin · 发表于 2006-9-7 00:03:33

「夕食は家族の好みを考えて作ることにしている」とも言えると思います。
訳文：晚饭会考虑家人的喜好而决定做什么。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 夕食は家族の好みを考えに入れて作ることにしている。