私はタバコは吸わないが、新幹線では子供の少ない喫煙車に乗ることにしている。

gigi_chong · 发表于 2006-9-11 17:43:23

私はタバコは吸わないが、新幹線では子供の少ない喫煙車に乗ることにしている。
タバコの煙が有害＿＿、ギャーギャー騒ぐ子供と、それに注意さえしない親を見ているよりは心の健康によいからだ。
１．のみならず　　２．といえども　　３．のこととて　　４．だからこそ

この文句はどう意味ですか？

一辈子de孤单 · 发表于 2006-9-11 18:30:55

选2

虽然我不吸烟,但是我做新干线的时候还是会选择小孩子比较少的吸烟车厢.
虽然香烟的烟对身体有害,但是不用看着那些吵闹的孩子以及那些对孩子不加约束的家长,心理的健康更加重要..

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 私はタバコは吸わないが、新幹線では子供の少ない喫煙車に乗ることにしている。