「時が時だけに」どう意味ですか？

gigi_chong · 发表于 2006-9-16 19:38:48

あの大地震の翌月、防災訓練が行われた。時が時＿＿、いつもよりたくさんの参加者があった。
１．だから　　２．なら　　３．だけに　　４．次第で

「時が時だけに」どう意味ですか？

米老鼠 · 发表于 2006-9-17 18:25:42

「時が時だけに」は非常時を意味する。大地震のすぐ後だから、いつもよりたくさんの参加者があった。
　　因人们惊心未定，参加的人数比往常要多。

金泽 · 发表于 2006-9-18 22:12:19

正因为这个时候（=大地震の翌月），参加的人数比往常要多。

askForMore · 发表于 2006-9-19 00:33:47

～～だけに～～
意思是
それにふさわしい～～

suguru · 发表于 2007-2-23 20:07:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

春暖花又开 · 发表于 2007-2-24 00:18:55

谢谢11111111

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2007-2-23 20:07:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 「時が時だけに」どう意味ですか？