请问使役态（させる）有自谦的意思吗？

vivan · 发表于 2006-9-26 11:25:40

朝のうちに勉強を終わらせて、午後から泳ぎに行こうと思っています。
这句话是什么意思啊？为什么动词おわる要变这个形？自谦？

池脇千鶴 · 发表于 2006-9-26 14:30:12

是不是因为終わる是自动词~
让学习结束~

chenqitinki · 发表于 2006-9-26 17:09:30

「勉強を終わらせる」－－ここの終わらせるは、ただの使役形です。謙遜語ではない。
　意味は、勉強を片付ける。　
　勉強や仕事の場合、終わらせるという言い方はよく使われる。

　勉強を終わらせる；　仕事を終わらせる；・・・・・

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 请问使役态（させる）有自谦的意思吗？