请问たら的用法？谢谢！

sangyezi

一个是表示假设，一个是表示“说到。。。那么”，还有呢？感觉有的句子用这两个都翻不通

池脇千鶴

たら
Ⅰ　（接助）
「…た（な）らば」の省略表現。
用例・作例
一度許し―深みに はまってしまうわよ
Ⅱ　（副助）
〔「…と言ったら」の変化〕
1　予想外だという気持をこめて、話題として取り上げることを表わす。
用例・作例
田中さん―案外親切なのね
あの子っ―親の言うことなんか、ちっともきかないんだから
この時計っ―もうこわれちゃった
2　普通考えられる程度を超えていることを表わす。
用例・作例
おもしろいっ―ないんだ
きたないっ―話にならない
Ⅲ　（終助）
1　じれったいという気持をこめて、早く自分の要求通りにするように相手に促すことを表わす。
用例・作例
ねえ、おかあさん―
早くしろっ―
2　〔女性が〕えんきょくに「…したらどうか」と命令したり 勧告したり することを表わす。
用例・作例
ぐずぐずしないで、さっさとやっ―
ひまなら、あなたも少し手伝っ―
興味がおありなら、なさってみ―
3　〔女性が〕その状態に あいそを尽かしたりなどする気持を表わす。
用例・作例
あの人のほめようっ―
まあ、あなたっ―
私っ―

Shin Meikai Kokugo Dictionary, 5th edition (C) Sanseido Co., Ltd. 1972,1974,1981,1989,1997