咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 590|回复: 3

[其他问题] 问路

[复制链接]
发表于 2006-10-7 02:17:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
大家好,想问一下,要是想寄信到日本去,地址是按照他们的习惯,有小到大写吗?有谁知道的话,就回一下呵,谢谢啦!
回复

使用道具 举报

发表于 2006-10-7 04:01:57 | 显示全部楼层
地址是按照他们的习惯,有小到大写吗?有谁知道的话,就回一下呵,谢谢啦!


http://waketravel.com/con00001-16.shtml。。。。。これでいい
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-7 07:24:01 | 显示全部楼层
由小到大的写法是英语的习惯写法,不是日本的习惯。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-7 07:38:33 | 显示全部楼层
楼上的说得对  是由大到小 例如
〒111-2222 
 XX県XX市XX区XX町XX番地のXX丁目 XXビル XXX号室
  
    XX XX  様
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-20 02:00

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表