翻译:]つまづいて[/color]、持っていたコーヒーがこぼれてしまいました。

梦婷 · 发表于 2006-10-16 21:54:11

71)つまづいて、持っていたコーヒーがこぼれてしまいました。

请求红色部分意思,谢谢!

老板是猪 · 发表于 2006-10-16 21:59:15

不是“つまづいて”是“躓いて、つまずいて”意识。是“不小心，绊了一下”

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 翻译:]つまづいて[/color]、持っていたコーヒーがこぼれてしまいました。