咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 5952|回复: 22

一部ドラマ看了20遍(告白用语 )

[复制链接]
发表于 2006-10-18 23:41:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
很喜欢看<<SLOW DANCE>> .这部剧看了不下20遍了.尤其是最后3回.
里面有一些表白用语很有意思
表白用语

1、君のこと好きです。 これは標準の告白です。
特に”こと”を使えば上手だと思われますよ。
例:
理一:あなたのこと好きです、伊崎さんが好き、
伊崎:そうだよ、順番守ってくださる?
(最终回里出现,他们的再次相遇 顺序有关.善始善终啊.呵呵.)

2、付き合う
例:
男子:俺たち付き合いましょう。
女子:ごめん、、、あたし、好きな人がいる。
(同期的人向伊崎表白)

3、結婚する
例:
男子:結婚する
みのちゃん:はい、あたしと結婚してください。
(日本男 用语可真简短啊,,,这种时候居然可以这么简体 ! 这可是プロポーズ(求婚)啊

4、人として好き
断る言葉です。
いい人だな~と思われますが、だけど、人として好きだけです。
(这是电车男里的),橘子会社 里也出现过.
回复

使用道具 举报

发表于 2006-10-19 00:28:51 | 显示全部楼层
20回も見たんですか。
すごいですね。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-19 01:02:47 | 显示全部楼层
私もドラマが好きです。

見るだけでもいい勉強になりますね。

最近1リットルの涙ってドラマ見たけど、結婚感動しました。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-10-19 01:19:37 | 显示全部楼层
へへ これも見た。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-19 18:14:32 | 显示全部楼层
エンジンというドラマもとっても面白いし感動ですよ。主な俳優は木村拓哉です。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-19 21:06:38 | 显示全部楼层
木村拓哉が好きだよ
格好いい
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-21 20:11:35 | 显示全部楼层
妻武木聡が大好きだよ!!
「スローダンス」のテーマ曲もいいし
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-22 19:38:45 | 显示全部楼层
居然看了20遍,佩服佩服
つか偶最多就5回
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-22 21:10:52 | 显示全部楼层
……出丑了……一直以为ドラマ是只有声音的广播剧……orz

英语和日语都没学好

[ 本帖最后由 将进酒 于 2006-10-29 20:42 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-24 20:58:54 | 显示全部楼层
初心者か?上の方?
ドラマ就是电视剧拉……汗一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-28 03:36:53 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-29 18:59:56 | 显示全部楼层
哪里可以下载好看的日剧啊???
找了几个网站,可都是收费的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-8 21:54:59 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-11 00:17:55 | 显示全部楼层
看了20遍啊?佩服佩服
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-12 07:05:50 | 显示全部楼层
我不行啊,最多两遍

下决心,重复,不下新片了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-5 11:38

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表