1847中的一道题その光景を一目見る（ ）、彼女は恐怖で倒れてしまった。

sykandsky

その光景を一目見る（　　　　）、彼女は恐怖で倒れてしまった。

1)が最後 2)とたん 3)なり 4)そばから

答案:3
这是"1847"里的一道题,我觉得答案应该是"4","3"和"4"都有"一...就"的意思,但是"4"更有不好的结果的含义在内吧,请教大家,我想的对吗?

chenlei1985

是选3
好好看看一级语法

sykandsky

～そばから」
は完了形（「た」形）と接続する例も希にありますが、ほとんど動詞の原形に接続して「～すると、すぐ～」という意味を表します。。「～と、すぐ～」に属する「～なり」（→文型280）、「～や否や」（→文型428）、「～が早いか」（→文型046）や「～とたんに」（→文型148）などと同義表現です
１．もうこの子ったら、作るそばから食べちゃうんだから。
２．歳を取ると物覚えが悪くなり、聞くそばから忘れてしまう。
接続助詞「～なり」は「～するなり、～」と原形に接続するときは、例文１、２のように「～するや否や」（→文型428）や「～か～ないうちに」（→文型042）などと同じ「～すると、すぐ」を表します。
2楼,你能帮我辨析一下吗?

chenlei1985

そばからっていう文法はよく起きたことや自分習慣こと表してる意味だよ！
この意見はただ　僕の意見だけだ！ご参考してね！