電子製品の専門語（お願いします）

anita-shi · 发表于 2006-10-26 20:03:27

保护板
发热丝
传感器

gba19851117 · 发表于 2006-10-26 20:09:29

传感器　：
センサー、感知装置、感知器

开始起跑 · 发表于 2006-10-26 20:13:01

保护板　保護板

发热丝　ヒータ

anita-shi · 发表于 2006-10-26 20:47:06

保護板といったら、日本人が分からないですね

虾球 · 发表于 2006-10-26 20:59:35

原帖由 anita-shi 于 2006-10-26 12:47 发表
保護板といったら、日本人が分からないですね

なんで？

木棉 · 发表于 2006-10-26 21:03:37

中国語も分からないですね。広義詞と狭義詞の違いでどうやって説明できるでしょうね。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 電子製品の専門語（お願いします）