|
|
同事写的工作感想,要译成日文,
试译了一下,还请指正,
１、工作中保持一种积极的工作思想
做任何事情,都需细心谨慎,并要多注意观察和思考,每个细微的事情都要认真对待.
2、工作中要不断进取
在工作中需要不断充实自己,不断完善自己,只有自我的提高才能更好的完成工作任务.
3、积极参与各项改善活动
1.積極的な態度で仕事すること
どんな事をやるには、細心慎重的ににやること。且つよく観察と考えをして、細かいことまで真剣にやること。
2.仕事中絶えず進取すること
仕事中自己を充実し、改善すること。自己の向上があってこそ、いっそう仕事をできるようになる。
3.積極的に改善活動を参加すること |
|
发表于 2006-11-6 19:43:27
提升卡
变色卡
楼主