请问“前框内小电路板针脚”用日语应该这样说？急！

giuken · 发表于 2006-11-8 19:26:15

整句话是
指针压入不到位，与前框内小电路板针脚干涉。

爱游泳的鱼 · 发表于 2006-11-8 19:47:43

指針は指定されたところに合わなく、前枠内の子電子基板の針もと（意味不明）と邪魔する。
尝试翻译，不能当作参考。

[ 本帖最后由爱游泳的鱼于 2006-11-8 11:50 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请问“前框内小电路板针脚”用日语应该这样说？急！