请教打包等日语怎么说？？

琳子 · 发表于 2006-11-15 06:53:44

想请教一下各位：

打包
鱼丸
发票
收据
鲈鱼
刷卡
这几个词日语怎么说呢？？
先谢谢了咯

withyou2008 · 发表于 2006-11-15 06:59:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

daliangate · 发表于 2006-11-15 07:04:00

日本人很少打包走，因为根本就不够吃，剩了更是浪费，你要打包可以说持ち帰り
魚団子
レシート或いは領収書都可以作为收据或发票
スズキ
カードを使う　クレジットカード（信用卡）

干私活宣传下都不让干了。
大连通道振兴中华。

[ 本帖最后由 daliangate 于 2006-11-14 23:06 编辑 ]

山野屏风 · 发表于 2006-11-15 07:24:03

折してください、持ち帰ります。

（ご参考まで）

琳子 · 发表于 2006-11-15 08:01:06

谢谢前辈。

还想问一下过山车日语怎么说呢？？

木棉 · 发表于 2006-11-15 16:27:41

ジェット・コースター

		自动登录	找回密码
密码			注～册

withyou2008 withyou2008 当前离线积分 275 头像被屏蔽	发表于 2006-11-15 06:59:45 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
withyou2008 withyou2008 当前离线积分 275 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 请教打包等日语怎么说？？