|
|
发表于 2006-11-17 21:34:16
|
显示全部楼层
1. せっかく / r5 y( {4 a* l9 w) h) V' L
１ せっかく休みをとって旅行に来たんだから、仕事のことを考えるのはやめよう。2 X8 j7 g+ P% w! ^% _
２ 彼女にせっかくおみやげをあげたら、あらないと言われた。
+ n, t9 ~/ g! G8 Q4 b ３ せっかく教えて下さって、ありがとうございます。, a& Z% G* d; C8 D
４ 彼はせっかくパソコンを買って、eメールを始めた。
. ~+ i3 t* f9 L A6 D/ _7 }# Q* Z- L3 i
" u& {9 v8 b. v F O& W答案是1。好不容易等到休假去旅行的时候，请不要考虑工作的事情。
. X* L2 Z: I3 l6 U! o- ?, f& G2. いちいち 5 z$ h" B* L. _9 _! |& c
１ すみません、この三つ、いちいち包んでいただけますか。' X) O$ d, @. c% h" o$ L, n
２ 小山さん、いちいち親切にしてくれてありがとう。0 C7 j. A; C. }$ p
３ うちの親は私のやることにいちいち文句をつける。
) [1 C! I. ] g) k( N# i ４ たなの上には、思い出の品がいちいちならんでいる。' i' p4 C! t7 u' d( j1 \9 F( z
答案是3。 我父母对我所有的事情，一一向我唠叨。 いちいち是一个一个地 |
|
提升卡
变色卡
发表于 2006-11-20 03:10:26
