一道一级难题：どんなに雨が＿＿、彼はサッカーの練習を一日も休まなかった。

wing_2006 · 发表于 2006-11-18 00:10:26

どんなに雨が＿＿、彼はサッカーの練習を一日も休まなかった。

1.降るまいが　2.降るにしろ　3.降るとしても　4.降ろうとも

不知道该选几？感觉２３４都行

池脇千鶴 · 发表于 2006-11-18 00:11:54

明らかに４

wing_2006 · 发表于 2006-11-18 00:13:27

为什么不能选２或者３呢？

池脇千鶴 · 发表于 2006-11-18 00:22:14

2.にしろ、没有前面的对比条件或者陈述的基准。
3.としても、即使，即便。和不管还是有区别的吧。
即使雨怎么下，不管雨怎么下。

tigerqi · 发表于 2006-11-18 00:41:51

呵呵
要是让我选
我会选4的＝でも
感觉2有推量的意思
感觉不合适

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 一道一级难题：どんなに雨が＿＿、彼はサッカーの練習を一日も休まなかった。