|
|

楼主 |
发表于 2006-11-18 00:35:50
|
显示全部楼层
49、AといったらBない(ありはしない、ありやない、ございません)
* F6 L) f U4 Q; t) S5 T* i+ J8 d
1 ?$ Q$ G8 w: N6 T接续:A[常態]といったらBない(ありはしない、ありやない、ございません)
$ I+ V! J2 U* M- n% g- L; N( y& M$ _: K7 Z
释义:とてもAだ (強調)“别提。。。;没有比。。。更。。。;。。。极了”( p0 R& b, O- S
1 f5 {' z; e8 s* f2 \4 ~, Q提示:口语表达,前承表示感情或状态的名词,形容词和形容动词。6 Z7 D; ~- I# v5 ^6 p8 ]
# ^" ]! h/ h+ c8 r真题1:結婚が決まったときの彼の喜びようと( )。“定婚的时候,别提他有多高兴了。”, |7 S$ z- T4 F; L1 D8 L$ a9 K0 ^
2 K' t5 v/ s. W( D9 u; @ Q% _
1、いうならこまった 2、いってもよかった 3、いったらなかった 4、いうしだいだ [3][2001]& x/ {7 x% |0 {. u1 T: l
! D6 O# @% g+ F: P
解析:该考点是句型搭配的前半部分。本题句型由“といったら”和“Bありやない”两部分组成。这里,考题已经给出句型前半部的一部分,选择3即可。其他形式在这里属于误用,构不成句意。
$ f7 X/ P* G4 y8 y% z6 P. t/ v3 X J/ {) g4 w3 e
真题2:試験の日に朝寝坊をした弟のあわてようと( )なかった。“考试那天早上,弟弟睡过了头,别提有多手忙脚乱了。”
" }+ o0 X9 j4 m8 I7 G: N9 w- S2 l. O/ k) R3 y8 M
1、いっても 2、いうけど 3、いうのに 4、いったら [4][1997] b+ l. b, t- }
* s; U0 f; E1 J8 g+ s; v( z解析:该考点与真题1相同。0 S7 t2 C x) X. {. I, C6 r% ]
* u& U8 b9 Q; i/ b
真题3:また、いやな仕事がまわってきた。腹立たしいといったらありや( )。“讨厌的工作又轮到我,别提有多可气了。”% K! N U5 q t$ i% d" S! _1 u6 P0 l4 B
" O+ Y1 V% j7 T+ _8 f1 b1、すまない 2、ならない 3、こない 4、しない [4][1992]; | P" ~: j8 L
5 \) h7 U" K/ z, \9 o" R
解析:该考点是句型搭配的后半部分。这里,考题已经给出前半部分“といったら”和后半部的一部分“ありや”,选择4“しない”即可。其他为误用,在这里构不成句意。
% `8 ]* }* }7 j( P+ N( d8 N" x$ l# B h) K. ]
真题4:毎日遅刻せずに会社に来るとはいえ、その仕事ぶりは( )。“虽说他每天上班不迟到,可他的工作表现科是糟糕透了。”% v1 v/ ]2 s3 o. S" r r
1、ひどいはずがない 2、ひどいわけではない 3、ひどくはなかった 4、ひどいといったらない [4][1996]
$ C: _7 J9 h! b5 O( x$ U3 \5 i+ S, s: J- |9 T
解析:该考点是句型释义及其逻辑关系。1“不可能糟糕”,2“不是很糟糕”,3“不算糟糕”,4“糟糕透顶”。考题上下句由表示转折关系的“とはいえ”连接,所以1、2和3与考题句意不符。6 c+ M8 f, p6 G! D9 D, W2 w
( h3 ^" [, u0 E
辨析:“Aといったらない”正反两方面均可使用,接续有名词和形容词两种。a正面情况的用法:名词形态,例如“美しさ・すばらしさ・心持ちといったらない/别提有多漂亮、精彩、愉快”;b负面情况的用法:名词形态,例如“淋しさ・鈍感といったらない/寂寞、迟钝极了”。形容词形态,例如“おかしい・うるさい・悲しいといったらない/可笑、讨厌、悲伤极了”等。“Aといったらありは(や)ない”主要用于消极和负面的场合:a形容词形态,例如“心細い・悔しい・恥ずかしい・うるさい・憎たらしい・腹立たしい・ばかばかしい・つまらないといったらありは(や)ない/心虚、懊悔、羞愧、讨厌、可恶、可气、愚蠢、无聊极了”;b形容动词形态,例如“不潔・不便/别提多脏了、不方便了”等。 |
|