考试前最后的问题

rayos · 发表于 2006-12-3 03:45:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

rayos · 发表于 2006-12-3 05:33:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zhaoxupeng · 发表于 2006-12-3 06:39:20

2,可是,语句没有经过整理就胡乱的说,最好稍微考虑一下再说

zhaoxupeng · 发表于 2006-12-3 06:40:01

第1句什么意思?

rayos · 发表于 2006-12-3 06:56:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

山野屏风 · 发表于 2006-12-3 09:28:13

1. （这里是说作者的父亲当时和他说话的样子，看似突然、偶尔想起来随意和他说的一句话，但实际上，给作者的感觉是父亲显得不是很自然。作者当时还曾想“为什么要说这样的丧气话”，甚至认为父亲也许觉得我考不上也没关系）

2. （没看到全文不太好说）从标题看，似乎是作者想告诉人们，不要一说到“垃圾”就只想到把它们干干净净的打扫掉就完事了，希望人们扔掉、处理掉之前能稍微想一想，我们周围的“东西”实际上都将成为“垃圾”，但这些垃圾仍是自地球的一分子（我猜的）。

4.[1] 不要嫌（我或某人）太罗嗦，都是为了你才提醒你这个提醒你那个的。

6. （结尾是“してしまう”，意思应该是）在有很重要的事情绝对不能迟到的时候，往往容易睡过头。（越是~~~却偏偏~~~~）

（ご参考まで）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

rayos rayos 当前离线积分 98 头像被屏蔽	发表于 2006-12-3 03:45:49 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
rayos rayos 当前离线积分 98 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

rayos rayos 当前离线积分 98 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2006-12-3 05:33:16 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
rayos rayos 当前离线积分 98 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

rayos rayos 当前离线积分 98 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2006-12-3 06:56:12 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
rayos rayos 当前离线积分 98 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 考试前最后的问题